视觉研究 · 地方文化
温州方言观察录
从温州方言、日常招牌与街巷文字出发，探索城市中的文化记忆。
- 项目背景
- 自主设计项目
- 我的职责
- 实地观察、视觉研究与设计
让语言成为地方的记录。
我从城市中的方言与文字景观出发，记录地方语言在日常空间中的使用方式。实地走访、影像采集与材料整理，共同构成了对语言使用的视觉观察。
这组创作包括入围第 21 届白金创意大赛多媒体与交互类的《温州方言观察录》，以及入围澳门设计大奖 2021 包装设计类的 Dialect Reborn 项目。
01
把城市当作语言档案
从街巷中的方言与文字景观出发，通过实地走访、影像采集与视觉整理，记录地方语言在真实城市空间中的使用方式。店铺招牌、街道名称与日常表达，构成城市文化记忆的线索。
02
从观察到视觉表达
将零散的语言、街道与地方文化信息重新组织为视觉内容，并延展至城市文化周边，让方言成为理解温州地方文化与城市记忆的入口。
03
动态影像记录
